Der ukrainische Autor Kostyantyn Belyaev stellt seine Übersetzung zu Finnegans Wake auf Russisch vor. Der Abend findet Ukrainisch und Russisch mit deutscher Simultanübersetzung statt.
Saturday, 4 November 2023, Matinée at the Filmpodium, Nüschelerstrasse 11, Zürich Translating Ulysses Netherlands/Turkey, 2023. Directed by Aylin Kuryel and Firat Yücel Subtitles in
Fr 27.10.2023 at Zürcher James Joyce-Stiftung Zürich liest «Werden Fische eigentlich seekrank?»«Peace and war depend on some fellow’s digestion.»«Wieso menstruieren nicht alle Frauen
Please note that there will be no Ulysses and Finnegan Wake reading groups at the Foundation from 20 July to 10 August. The Finnegans Wake online group
Tuesday, 23 May 2023, 7.30 p.m. On occasion of his recent book publication we are happy to invite you to a lecture by Gabriel Renggli
Im Rahmen der Strauhof lectures besucht der Autor, Übersetzer und Künstler uns in Zürich und gibt Einblicke in seine neuste Buchpublikation ‘Ja, liegt denn Dublin
ZÜRICH JAMES JOYCE FOUNDATION
Augustinergasse 9, 8001 Zurich,
Switzerland | Tel (+41) 44 211 83 01
10 to 5 p.m. Monday to Friday
The Foundation is most grateful for donations to maintain this unique place as an archive, a research centre, and a meeting place for Joyce scholars and afficionados, as well as to help support its various projects.