Past ZJJF Events

…………………………………………………………………………………………………………………

Andreas Weigel
Rot-weiss-rote Flecken in James Joyces Leben und Werk
Andreas Weigel ist freier Literaturwissenschafter in Wien. Autor einer zweibändigen Monografie über Hans Wollschlägers experimentellen Roman “Herzgewächse oder Der Fall Adams.” Aktueller Forschungsschwerpunkt sind die österreichischen Verankerungen im Leben und Werk von Joyce.
8 September, 2009

…………………………………………………………………………………………………………………

Bloomsday In Zurich: A Portrait of the Artist Abroad
Ulysses abroad
Hanspeter Müller-Drossaart will read a selection of passages from Ulysses in German translation.
Hanspeter Müller-Drossaart, for many years on the ensemble of Schauspielhaus Zurich, Theater am Neumarkt, as well as Burgtheater Vienna, is an independent actor in theatre, television (Luethi & Blanc) and Swiss film (Sternenberg, Grounding, Sennentuntschi and many others).

Debating match
The reading will be followed by a light-hearted and quick-witted debate between two teams on how living in exile influences the artist.
13 June 2009
Venue: Liceo Artistico

…………………………………………………………………………………………………………………

John Bishop (University of California, Berkeley)
Child's Play: A Finnegans Wake Primer: Thoughts on the Prakquean Episode
28 April 2009

…………………………………………………………………………………………………………………

Hugo Ramnek
Das Letzte von Leopold
Hugo Ramnek liest seine satirische Fabel "Das Letzte von Leopold", die den Preis des Kärntner Schriftstellerverbandes 2008 für neue Literatur gewonnen hat, sowie weitere Texte.
3 May 2009

…………………………………………………………………………………………………………………

Vike Martina Plock (Northumbria University)
The True Purefoy Nose: Obstetrics and Aestetics of Reproduction in "Oxen of the Sun"
16 April 2009

………………………………………………………………………………………………………………

Amanda Sigler (University of Virginia)
Advertising Modernism: How Little Magazines Resituate Ulysses
24 March 2009

………………………………………………………………………………………………………………

Jörg Drews
Ein Rausch des Rauschens in den Ohren, oder: was man alles im Zeitspalt absoluter Stille ansiedeln kann. Ein Lektürebericht - in dem auch James Joyce herumgeistert - zu Per Højholts Roman "Auricula" von 2001
3 February 2009

…………………………………………………………………………………………………………………

Ron Ewart presents
Recent Poetry by Seamus Heane from Electric Light (2001) and District and Circle (2006)
2 December 2008

…………………………………………………………………………………………………………………

Dan Shiff (Berkley (Foundation Scholar 1993)
Joycean Advertising – Signage and Graffiti 1904-2004
20 November 2008

……………………………………………………………………………………………………………………

Bernard O'Donoghue, Oxford
Here Nor There (1999)
Bernard O'Donoghue reads and talks about his work.
The author's reading will be followed by the presentation of the new German translation:
Hier Noch Dort (2008)
translated by Andreas Flückiger, Berne
18 November 2008

……………………………………………………………………………………………………………………

Sabina Müller
"I won't go back to ... the songs that bandage up the history."
An introduction to Eavan Boland
30 October 2008

……………………………………………………………………………………………………………………

James Joyce --Ulysses
Fritz Senn und Bastian Semm in der Reihe "Die Welt im Ohr"--In Zusammenarbeit mit dem Englischen Seminar der Universität Basel--
21 February 2008

……………………………………………………………………………………………………………………

Sontag 20. Januar 2008

Zerrinnerungen--

Eine Matinée für Fritz Senn

Mit Fritz Senn diskutieren und plaudern Thomas Bodmer, Katharina Hagena, Hugo Loetscher, Christine O’Neill, Harry Rowohlt und Christa Schuenke.

Den roten Faden der Matinée halten Ruth Frehner und Ursula Zeller.

An diesem Tag steht Fritz Senn, ein distinguierter, begeisterter Joyce-Experte, einmal selbst im Mittelpunkt, und neben ihm das Buch «Zerrinnerungen. Fritz Senn zu James Joyce», in dem Fritz Senn als «ambivalentes Objekt und gleichzeitig verlegenes Subjekt» auftritt. Es ist dies ein Gesprächsband — angedacht und ausgeführt von Christine O’Neill, verlegt bei NZZ Libro — mit Fritz Senn als Gesprächspartner über die Anfänge seiner Auseinandersetzung mit James Joyces Werk bis heute; und über mannigfaltig vieles Anderes, das sich als Nebstbei so zutrug...

Literaturhaus Museumsgesellschaft, Limmatquai 62, 8001 Zürich

……………………………………………………………………………………………………………………

Erik Schneider (James Joyce Library Trieste)
Ecce père ... the James Joyce Letters in the Jahnke Bequest: a First Look.
6 December 2007

……………………………………………………………………………………………………………………

Bloomsday, 16 June 2007
Joycean Walk through Zurich
Wine of the Country
Book Presentation
Iris Bruderer-Oswald: “Das Neue Sehen. Carola Giedion-Welcker und die Sprache der Moderne” (Benteli, 2007). Die Autorin stellt ihre Biografie der Zürcher Freundin von Joyce vor (in German)
Bloomsday Buffet
Irish Harp Music Catherine Rhatigan
Tidbits from Ulysses His Excellency, Irish Ambassador Joseph Lynch will read from the book

……………………………………………………………………………………………………………………

The Ondt and the Gracehoper
Michael Grossmann
Präsentation der Graphikmappe “The thing pleased him andt, and andt”und weiterer grafischer Arbeiten zu Finnegans Wake
Uraufführung
9 Miniaturen: “The thing pleased him andt, and andt,” aus Finnegans Wake von James Joyce
Komponist: Mario Díaz Gavier, Tenor: Gustavo Martín Sanchez, Violine: Miguel Simarro
16. November 2006

……………………………………………………………………………………………………………………

Fran O’Rourke (Department of Philosophy, University College Dublin)
James Joyce and Traditional Irish Song
28 November 2006

……………………………………………………………………………………………………………………

Jörg Drews (Universität Bielefeld) spricht über
Bloomsday 1997 von Walter Kempowski
19 September 2006

……………………………………………………………………………………………………………………

Ron Ewart (University of St. Gallen and FW reading group member)
Reading Bits of Beckett and talking a bit about them
2 May 2006

……………………………………………………………………………………………………………………

Geert Lernout (University of Antwerp)
A Horrible Example of Free Thought: Ulysses and Religion
10 May 2006

……………………………………………………………………………………………………………………

Mark Webster (Teacher of English, Kantonsschule Wiedikon, Theater-Hochschule)
W.B. Yeats: Life and Works
with recitation of peoms by Martin Wheeler
17 January 2006

……………………………………………………………………………………………………………………

Elisabetta Cecconi (University of Florence)
Process of Characterisation in the Minor Figures of Ulysses
26 January 2006

……………………………………………………………………………………………………………………

Fritz Senn und Ursula Zeller
“No Compromise with the Public Taste”: Die Dada-Baroness Seite an Seite mit James Joyce
Mit ihren provokativen Texten sorgten Elsa von Freytag-Loringhoven und James Joyce in New York gleichzeitig für Aufsehen. Ihre Texte in der epochalen New Yorker Avantgarde-Zeitschrift «The Little Review» riefen den Zensor auf den Plan und lösten in der Leserschaft eine Debatte über «the art of madness» bzw. über Literatur und «Obszönität» aus. Dr. Fritz Senn und Ursula Zeller von der Zürcher James Joyce Stiftung umkreisen Glanz und Grösse der «Little Review» sowie ihrer beiden Verlegerinnen.
Vortrag im Cabaret Voltaire im Rahmen der Ausstellung: Die Dada- Baroness. Elsa von Freytag-Loringhoven: Ein Wildes Lebe
30 November 2005

……………………………………………………………………………………………………………………

Natasha Tarpley (African-American writer, Chicago, and ZJJF Grant Scholar)
Inside and Out: Lessons from Joyce
Natasha Tarpley, author of several books for children and adults, will read from her family memoir, Girl in the Mirror: Three Generations of Black Women in Motion (Beacon Press, Boston 1998) and talk about how her study of Joyce’s craft may prove inspiring for her own writing.
10 November 2005

……………………………………………………………………………………………………………………

Vike Plock (University of York and Former ZJJF Grant Scholar)
The Solitary Vice: Adolescent Sexuality, Reading and Writing in Joyce’s Portrait
15 November 2005

……………………………………………………………………………………………………………………

Verena Schindler: Joyce in Basel

……………………………………………………………………………………………………………………

Prof. Declan Kiberd (University College Dublin) (The Zurich James Joyce Foundation's 20th Anniversary Celebration)
Ulysses and Us
11 May 2005 at the University ofZürich

……………………………………………………………………………………………………………………

John McGahern: (The Zurich James Joyce Foundation's 20th Anniversary Celebration)
The Irish Author Reads from his Work
18 May 2005 at the Literaturhaus, Limmatquai 62

……………………………………………………………………………………………………………………

André Jung (The Zurich James Joyce Foundation's 20th Anniversary Celebration)
Joyce & Jung: André Jung liest Ulysses (Deutsch)
5 June 2005 at Box des Schauspielhauses, Schiffbau, Schiffbaustrasse 4

……………………………………………………………………………………………………………………

Birthday Party (The Zurich James Joyce Foundation's 20th Anniversary Celebration)
Begrüssung durch Stadtpräsident Dr. Elmar Ledergerber und durch die Joyce-Stiftung. Es spricht Prof. Klaus Reichert, Präsident Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Vize-Präsident Joyce-Stiftung.
Musikalische Umrahmung: John Wolf Brennan (Solopiano)
16 June 2005 Stadthaus Zürich anschliessend Fest im James Joyce Pub

……………………………………………………………………………………………………………………

Modernity: Joyce and Music in Zurich and Beyond (The Zurich James Joyce Foundation's 20th Anniversary Celebration)
Tad R. Lauer (Violine) & Peter Solomon (Klavier) Werke von Ferruccio Busoni, Othmar Schoeck and Luciano Berio
24 June 2005 Kulturhaus Helferei

……………………………………………………………………………………………………………………

Verena Schindler (Basel Artist)
Ulysses Simultan
7 December 2004

……………………………………………………………………………………………………………………

John McCourt (University of Trieste)
Author of The Years of Bloom: James Joyce's Years in Trieste 1904 - 1920 & Initator of the Trieste James Joyce Summer School
Reading Joyce's Ireland from Trieste
28 October 2004

……………………………………………………………………………………………………………………

Bloomsday 2004/Bloomsday 100 (16 June 2004)
An evening with the Irish singer and actress Mary Ryan, singing songs from Ulysses and a screening of the new Ulysses film, Bloom, by Sean Walsh (Ireland 2003).(In co-operation with the Zurich Literaturhaus (Limmatquai 62)

……………………………………………………………………………………………………………………

Meeting of the Waters
Zürcher James Joyce Stiftung in Zusammenarbeit mit der Stadt Zürich
Nun ist James Joyce an seinen Lieblingsort zurückgekehrt: Hannes + Petruschka Vogel haben Joyce in den Ort eingeschrieben, da wo Sihl und Limmat zusammen fliessen. Zur Einweihung dieser Installation sind Sie herzlich eingeladen.
24 June 2004

……………………………………………………………………………………………………………………

Ron Ewart (University of St Gallen)
More Irish Poems
Ron Ewart reads and discusses poems connected with Joyce, as well as on Irish poets' use of Homeric and other classical themes
March- May 2004

……………………………………………………………………………………………………………………

Conor Wyer (Queen's University Belfast & ZJJF Scholar 2000)
An Afterlife of Joyce in Ireland
23 March 2004

……………………………………………………………………………………………………………………

Zentral Bibliotek Exhibition Click here
joyce@zürich.zb
23 February - 6 April 2004

……………………………………………………………………………………………………………………

Dr Mia Lerm Hayes (University of Ulster)
James Joyce in Art: Ein Werkstattbericht
9 Dezember 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

Dr Michael Reinhardt (Artist)
"Acatalectic tetrameter of iambs marching" Ulysses graphisch
27 November 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

John Hill (C. G. Jung Institute)
Personality and Mythic Patterns in Joyce and Jung
17 September 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

Workshop 2002
Alienation & its Discontent
August 2002

……………………………………………………………………………………………………………………

Keri Elizabeth Ames (University of Chicago)
Where the Waters Meet: The Convergence of the Water Hymn in Ulysses with the Odyssey
28 May 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

Mark Patrick Hederman (author of The Haunted Inkwell, Art and Our Future, 2001)
"(Stoop) if you are abcedminded, to this claybook": Joyce and the unconscious word
7 May 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

David Spurr (author of Joyce and the Scene of Modernity, 2002)
Joyce's Debris
29 April 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

Anton Benhardsgütter
Viel Weihrauch, Spass und Verehrung-Notizen eines Zeichners
20 March 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

Mary Ryan
Mary Ryan (Dublin/Belfast) reads from Joyce and sings Irish ballads.
January 10, 2003

……………………………………………………………………………………………………………………

Four Evenings of Irish Poetry
Ron Ewart (University of St Gallen) reads and discusses poems by Seamus Heaney, Derek Mahon, Michael Longley, Paul Muldoon, Paul Durcan, and Ciaran Carson.
October-December 2002

……………………………………………………………………………………………………………………

Finnegans Wehg in die Joyce-Stiftung
Frau Barbara Lambrecht-Schadeberg (Mitgesellschafterin der Krombacher Brauerei) hat von Dieter H. Stündel das Unikat seiner deutschen Finnegans Wake Übersetzung erworben und wird es der Zürcher James-Joyce-Stiftung überreichen, wo es seinen Ehrenplatz erhalten soll. Am 31. Oktober 2002 findet in Anwesenheit von Frau Barbara Lambrecht-Schadeberg die Übergabe statt. Dieter H. Stündel (Siegen, BRD) berichtet über die Entstehung von Finnegans Wehg: Kainnäh ÜbelSätzZung des Werkeß fun Schämes Scheuß (1993), mit Kostproben.

……………………………………………………………………………………………………………………

Strauhof Literature Exhibition
Click here James Joyce: "thought through my eyes" / "gedacht durch meine Augen"
15 December 2000 - 4 February 2001